Chi siamo

We are Stefano and Tineke, both 29 years old and together for the last eight years. We’ve lived and worked in Spain, Mexico, Holland and Italy. We’ve travelled in Europe, in Central and North America and in Southeast Asia by plane, train, boat, bus, hitch hiking and by foot.

The obsession to realize our dreams, the curiosity which drives us to new goals and the flexibility to live in different contexts and situations have led us today to plan this bike ride. To describe our happiness and to share with others the beauty of living every day being in charge of the time we were given.

.

Siamo Stefano e Tineke, 29 anni, insieme da otto. Abbiamo lavorato e vissuto in Spagna, Messico, Olanda e Italia. Abbiamo viaggiato in Europa, Centro e Nord America e nel Sud-est Asiatico in aereo, in treno, in barca, a piedi, in autobus e in autostop.

L’ostinazione a realizzare i nostri sogni, la curiosità che ci spinge verso nuove mete e la flessibilità a vivere in contesti e situazioni diverse ci hanno portato a pianificare questo viaggio in bici. Per raccontare della nostra felicitá e della bellezza di vivere ogni giorno consapevoli di essere padroni del tempo a nostra disposizione.

Wij zijn Stefano en Tineke, beiden 29 jaar oud en hebben 8 jaar een relatie. Sinds we samen zijn hebben we gewoond en gewerkt in Spanje, Mexico, Nederland en Italië. We hebben gereisd in Europa, Centraal- en Noord- Amerika en Zuidoost- Azië per vliegtuig, trein, boot, bus, wandelend en liftend.

De vastberadenheid om onze dromen te verwezenlijken. De nieuwsgierigheid die ons tot nieuwe doelen inspireert en de flexibiliteit om in nieuwe situaties te leven heeft ons deze fietstocht doen plannen. Met als doel ons geluk te beschrijven en met anderen de schoonheid van het leven te delen waarbij je zelf je tijd indeelt terwijl je de passie voor het buitenleven en de nieuwsgierigheid naar het onbekende in praktijk brengt.